2004 |
Skandal in Lobodau
Eine vergnügliche Komödie in drei Akten.
frei nach dem Lustspiel "J áirai Lulu" von Henry de Gorsse
und Andre Mycho
für die Bühne bearbeitet von Claus Homschak
| Personen und ihrer Darsteller | ||
| Nikolaus von Pribil | Otto Hoffmann | |
| Dr. Franz Karl von Strotzky | Markus Zemanenk | |
| Ludwig Kettl | Robert Gangl | |
| Sophie Kettl | Claudia Haider | |
| Marie - Köchin bei Kettl´s | Chrisine Salzer | |
| Bela Hotvath - Gendarm | Josef Pöckl | |
| Papuschek - Bürodiener | Mathias Kirschner | |
| Kaspar Grasner alias Alexander Graf | Gerald Russ | |
| Josef Karpfinger | Maria Koch | |
| Nepomuk Smekal | Josef Weninger | |
| Antonie von Waldegg-Strampf | Anna Zwinger | |
| Bibiane - ihre Tochter | Ida Rongits | |
| Mimosa - Tänzerin | Elisabeth Szalay | |
| Gendarm | Judith Frank | |
| Regie: | Theresia Szalay | |
| Zum Inhalt: |
| Unser 5. Theaterstück entführte
Sie in die Zeit der großen K.u.K. Monarchie, "als Böhmen
noch bei Öst´reich war" (mittlerweile vor 100 Jahr) in die
tschechische Grenzstadt Lobodao; einem langweiligen Provinznest, in dem
normalerweise nicht das geringste los ist. Das ändert sich gehörig, als dort Kaspar Grasner, auf der Flucht vor der Polizei, auftaucht und die Obrigkeit so richtig an der Nase herumführt. Dabei hat er es diesmal nicht uf Gut und Geld abgesehen, sondern auf das Herz der schönen Sophie Kettl, Gattin des Kanzleidirektors von Lobodau.... |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Wos hot er denn, der Kettl? Sei Frau wird scho irgendwann kommen. |
| Sie
is scho do. Und eine Rechnung hot´s mitbrocht von die G´wandfetzn,
do hauts in Kettl fast um. |
 |
 |
Na da wären wir neugierig, von wem die Sophie der Marie wohl so begeistert erzählt? |
| Unterhaltests
euch nur gut, meine Herren. |
 |
 |
Antonie von Wldegg-Strampf erzählt wes neues. |
| ......und
ist begeistert vom "Grafen" Der wär doch was für meine Bibiane |
 |
 |
Wos wull denn der Landstreicher do bei uns in Haus? |
| Der
Kaspar Grasner is a scho do. Und mit ihm glei sei Komplize. Na hoffentli
raub´m uns de ned olles. |
 |
 |
Ui,..... diese Blicke.... |
| Küs
die Hand, Baronin |
 |
 |
Also irgendwas muss g´schehn, sonst sperrn´s uns das Gericht zu in Loboda |
| Jetzt
steh i do mit der "Waldegg-Strampf´schen" Bettwäsch. |
 |
 |
Was tratschen denn die Leit so? |
| Papuschek:"
ich bin eine Amtsperson wie Sie Herr Untersuchungsrichter"! |
 |
 |
Der Dr. Franz Karl von Strotzky wüll do olles wiss´n. |
| Oje,
de zwa Gauner san ah scho in der Villa Sonnenschein. |
 |
 |
"Frau Kettl, ich bin der neue Untersuchungsrichter. Kommens doch bitte in die Villa Sonnenschein zur Bersprechung". |
| So
sehen dann seine "Besprechungen" aus ! |
 |
 |
Also in der Villa ist was los! |
| Und
hier wird gleich weiter "besprochen" |
 |
 |
Erwischt! "Wagen Sie es ja nicht mein Haus zu betreten! Es ist alles aus noch bevor es angefangen hat"! |
| Mimosa
kann ja gar nix dafür. |
 |
 |
Bela Hotvath wird´s schon richten. |
| "
I glaub´s ned, wer is denn jetzt der Gauner und wer der Untersuchungsrichter"? |
 |
 |
Da grinst er, der Schelm, weil er seine Sophie schon im Landauer sitzen hat. |
| Jetzt
wird noch vieles aufgeklärt. |
 |
| Ende gut, alles gut. Der 4. Akt war dann natürlich für uns Spieler jedesmal sehr interessant, leider hat man dann immer auf die Kamera vergessen. |
|